Strategie de iesire

• Autor distins cu Premiul Nebula pentru literatura in 1999, 2021, 2024 • Premiile Hugo si Locus

Ar trebui sa existe un cod de eroare care inseamna: V-am primit solicitarea, insa am hotarat sa va ignor. AsaSintul isi foloseste capacitatea de a manipula drone si piloti-boti pentru a-i salva pe oamenii aflati intr-o misiune periculoasa pe o platforma de terraformare parasita, iar apoi pentru a o extrage pe mai vechea sa constiinta, doctorul Mensah, din ghearele unei companii feroce. Prin urmare, decizia de a proteja pe singura fiinta umana care i-a aratat vreodata respect trebuie sa fie eroare a sistemului? Mai mult, cine si-ar fi imaginat ca o masinarie de ucis va prezenta atat de multe dileme morale? Erau niste oameni enervanti si profund inadecvati, insa nu doream sa-i ucid. Sau poate doar putin.

Traducere din limba engleza de Adina Baranovschi.