Pentru binele lor

La Belmont Academy, un colegiu privat de elita, excelenta are un pret - si inca unul foarte mare! Profesorii sunt, cum e de asteptat, foarte exigenti cu elevii lor - niciunul mai mult decat Teddy Crutcher, profesor de engleza. Nu degeaba tocmai i s-a decernat titlul de Profesor al Anului, chiar daca metodele sale sunt cam invechite. Elevii, in schimb, ca toti elevii, sunt impredictibili si prea putin deschisi fata de adulti. Cat despre parintii lor nu se poate spune decat ca sunt in stare de orice - chiar orice! - ca sa-si vada odraslele obtinand cele mai bune rezultate. Cand insa unul dintre ei moare in circumstante suspecte, un singur lucru este evident: la Belmont exista cel putin un criminal. Problema este ca toata lumea e suspecta si, atunci, cum sa-l descoperi? O poveste mai intunecata decat noaptea, diabolic de sinistra, scrisa cu inteligenta, plina de suciri si rasuciri si amuzanta, pur si simplu. - Chris Whitaker, autorul bestsellerului Incepem cu sfarsitul

Traducere din limba engleza de Ianina Marinescu.